Sivut päivitetty 19.3.2024

Rakkaat asiakkaat!

Toimintamme on keskeytynyt kaudeksi 2024 kasvihuonevaurion vuoksi. Toisin sanoen myymälämme on suljettuna koko vuoden 2024.
Talvi oli liian ankara toiselle kasvihuonevanhuksellemme ja jouduimme jättämään sen huoneen pois käytöstä.
Koska olemme jo sitoutuneet toimittamaan ison määrän kukkia seurakunnille, niin vapaata viljelyalaa jäi aivan liian vähän jäljelle. Olisimme siis saanet kasvatettua vain pienen osan suunnitellusta kasvimäärästä ja nekin aivan liian myöhään sesonkiin nähden.
Jäljelle jäi vain huonoja vaihtoehtoja.
Nyt keskitymme kasvattamaan nuo sopimustuotantomme kasvit ja siinä samalla teemme surutyötä pulaan jäävien uskollisten asiakkaidemme vuoksi. Kuinka jatkamme tästä eteenpäin, on nyt mietinnässä.
Mikäli sinulla on voimassa oleva lahjakortti, joka on käyttämätön tai osittain käytetty, niin ota yhteyttä sähköpostiin: info@lehtisenpuutarha.fi
Hyvitämme jäljellä olevan summan  tilillesi.

 

Kära kunder!

Vår verksamhet för säsongen 2024 har avbrutits pga. växthusskada. Butiken kommer således att vara stängd hela året.
Vintervädret var för häftigt för ett av våra ålderstigna växthus som nu inte går att bruka.
Då vi redan förbundit oss att leverera en stor mängd blommor till församlingarna i trakten, återstod endast lite odlingsyta för övriga växter. Vi skulle alltså ha kunnat odla endast en bråkdel av det sortiment vi planerat, dessutom med start alldeles för sent.
Nu återstod bara dåliga altervnativ.
För tillfället koncentrerar vi oss på att odla kontraktsväxterna till församlingarna, samtidigt som vi saknar våra trogna kunder som tyvärr blir utan våra växter. Nu överväger vi hur vi ska gå vidare.
Ifall du har ett presentkort till vår butik som är oanvänt eller bara delvis använt, tag kontakt via e-post: info@lehtisenpuutarha.fi
så betalar vi det utestående beloppet till ditt konto.

Seuraa meitä myös somessa!

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons